1745
de Louis de BOISSY
.
</enregistrement>PERSONNAGES §
- MONTVAL, officier.
- LE BARON
- LA MARQUISE, sa soeur.
- LUCILE, fille du Baron.
- CLÉON, vieux garçon, ami du Baron.
- LISETTE, suivante de Lucile.
- CHAMPAGNE, valet de Montval.
ACTE I §
SCÈNE I. §
CHAMPAGNE.
SCÈNE II. Champagne, Lisette. §
LISETTE.
CHAMPAGNE.
LISETTE, à part.
CHAMPAGNE.
LISETTE.
CHAMPAGNE.
LISETTE.
CHAMPAGNE.
LISETTE.
CHAMPAGNE.
LISETTE.
LISETTE.
CHAMPAGNE.
LISETTE.
CHAMPAGNE.
LISETTE.
CHAMPAGNE.
LISETTE.
CHAMPAGNE.
LISETTE.
CHAMPAGNE.
LISETTE.
CHAMPAGNE.
LISETTE.
SCÈNE III. Le Baron, Lisette, Champagne. §
LE BARON, au fond du théâtre.
2LISETTE.
LE BARON.
LISETTE.
LE BARON.
CHAMPAGNE.
LE BARON, apercevant Champagne.
CHAMPAGNE.
LE BARON.
CHAMPAGNE.
LE BARON.
CHAMPAGNE.
LE BARON.
CHAMPAGNE.
LE BARON.
CHAMPAGNE.
LE BARON.
CHAMPAGNE.
LE BARON.
CHAMPAGNE.
LE BARON.
CHAMPAGNE.
LISETTE.
CHAMPAGNE.
LISETTE.
LE BARON.
LISETTE.
CHAMPAGNE.
LE BARON.
LISETTE.
CHAMPAGNE.
LE BARON.
CHAMPAGNE.
LE BARON.
CHAMPAGNE.
LE BARON.
CHAMPAGNE, à part.
LE BARON.
CHAMPAGNE.
LE BARON.
LISETTE.
SCÈNE IV. Le Baron, La Marquise, Champagne, Lisette. §
LA MARQUISE.
LE BARON.
LA MARQUISE.
LE BARON.
LA MARQUISE.
LE BARON.
SCÈNE V. La Marquise, Lisette, Champagne, caché. §
LA MARQUISE.
LISETTE.
LA MARQUISE.
LISETTE.
LA MARQUISE.
LISETTE.
LA MARQUISE.
LISETTE.
LA MARQUISE.
LISETTE.
LA MARQUISE.
SCÈNE VI. Champagne, Lisette. §
CHAMPAGNE.
LISETTE.
CHAMPAGNE.
LISETTE.
CHAMPAGNE, l’arrêtant.
LISETTE.
CHAMPAGNE.
LISETTE.
CHAMPAGNE.
LISETTE.
CHAMPAGNE.
LISETTE.
CHAMPAGNE.
LISETTE.
CHAMPAGNE.
LISETTE.
CHAMPAGNE.
LISETTE.
CHAMPAGNE.
LISETTE.
CHAMPAGNE.
LISETTE.
CHAMPAGNE.
LISETTE.
SCÈNE VII. §
CHAMPAGNE.
ACTE II §
SCÈNE I. Montval, Champagne. §
MONTVAL.
CHAMPAGNE.
MONTVAL.
CHAMPAGNE.
MONTVAL.
CHAMPAGNE.
MONTVAL.
CHAMPAGNE.
MONTVAL.
CHAMPAGNE.
MONTVAL.
CHAMPAGNE.
MONTVAL.
CHAMPAGNE.
MONTVAL.
CHAMPAGNE.
MONTVAL.
CHAMPAGNE.
SCÈNE II. Montval, La Marquise, Champagne, Lisette. §
LISETTE, montrant Monvtal.
LA MARQUISE.
LISETTE.
LA MARQUISE, à Montval
MONTVAL.
CHAMPAGNE.
MONTVAL.
CHAMPAGNE.
LISETTE.
CHAMPAGNE, bas à Lisette.
LA MARQUISE.
MONTVAL, à Champagne.
LA MARQUISE.
SCÈNE III. Montval, La Marquise. §
LA MARQUISE.
MONTVAL.
LA MARQUISE.
MONTVAL.
LA MARQUISE.
MONTVAL.
LA MARQUISE.
MONTVAL.
LA MARQUISE.
MONTVAL.
LA MARQUISE.
MONTVAL.
LA MARQUISE.
MONTVAL.
LA MARQUISE.
MONTVAL.
LA MARQUISE.
MONTVAL.
LA MARQUISE.
MONTVAL.
LA MARQUISE.
MONTVAL.
LA MARQUISE.
MONTVAL.
LA MARQUISE.
MONTVAL.
LA MARQUISE.
MONTVAL.
LA MARQUISE.
MONTVAL.
LA MARQUISE.
MONTVAL.
LA MARQUISE.
MONTVAL.
LA MARQUISE.
LA MARQUISE.
MONTVAL.
LA MARQUISE.
MONTVAL.
LA MARQUISE.
MONTVAL.
LA MARQUISE.
SCÈNE IV. La Marquise, Montval, Lisette. §
LISETTE.
LA MARQUISE, à Montval.
« J’arrive enfin, madame, et ma première attention est de vous en donner avis. Je pars de Marseille en même temps que ma lettre ; je vous prie do ne pas la lire au baron votre frère, je veux avoir le plaisir de le surprendre. Est-il aussi triste qu’il l’était quand je suis parti ? Pour moi, je suis toujours gai à mon ordinaire, et je reviens exprès pour dissiper son chagrin et pour partager ma fortune avec lui. Et ma petite femme, comment se porte-t-elle ? »
LISETTE.
MONTVAL.
LA MARQUISE, reprend.
« Et ma petite femme, comment se porte-t-elle ? Il me tarde de la voir et de l’embrasser. Elle doit être à présent une beauté parfaite ; elle ne me reconnaîtra pas depuis dix ans qu’elle ne m’a vu. Plus j’approche, et plus mon amitié s’augmente pour elle. »
SCÈNE V. Montval, Lisette. §
LISETTE.
MONTVAL.
LISETTE.
MONTVAL.
LISETTE.
MONTVAL.
LISETTE.
MONTVAL.
LISETTE.
MONTVAL.
LISETTE.
MONTVAL.
LISETTE.
MONTVAL.
LISETTE.
MONTVAL.
LISETTE.
MONTVAL.
LISETTE.
MONTVAL.
LISETTE.
MONTVAL.
LISETTE.
MONTVAL.
LISETTE.
MONTVAL.
LISETTE.
MONTVAL.
LISETTE.
MONTVAL.
ACTE III §
SCÈNE I. La Marquise, Champagne. §
LA MARQUISE.
CHAMPAGNE.
LA MARQUISE.
CHAMPAGNE.
LA MARQUISE.
CHAMPAGNE.
SCÈNE II. La Marquise, Montval, Champagne. §
LA MARQUISE.
MONTVAL.
SCÈNE III. La Marquise, Montval, Lisette. §
LA MARQUISE.
LISETTE.
LA MARQUISE.
LISETTE.
LA MARQUISE.
LISETTE.
LA MARQUISE.
LISETTE.
LA MARQUISE.
MONTVAL.
LA MARQUISE.
MONTVAL.
LA MARQUISE.
SCÈNE IV. Montval, Lisette. §
LISETTE.
MONTVAL.
LISETTE.
MONTVAL.
LISETTE.
MONTVAL.
LISETTE.
MONTVAL.
LISETTE.
MONTVAL.
LISETTE.
MONTVAL.
LISETTE.
MONTVAL.
LISETTE.
SCÈNE V. Montval, caché derrière son portrait ; Lucile, Lisette. §
LUCILE, à Lisette, qui court au-devant d’elle.
LISETTE.
LUCILE.
LISETTE.
MONTVAL, bas à Lisette, par un coin du portrait.
LISETTE, bas, à Montval.
LUCILE, peignant toujours.
LISETTE.
LUCILE.
LISETTE.
LUCILE.
LISETTE.
LUCILE.
LISETTE.
LUCILE.
LISETTE, ôtant le portrait qui cache Montval.
LUCILE, voyant Montval à ses genoux.
MONTVAL.
LUCILE.
MONTVAL.
LUCILE.
MONTVAL.
LISETTE.
LUCILE.
MONTVAL.
LUCILE.
MONTVAL.
LUCILE.
LISETTE.
LUCILE.
MONTVAL.
LUCILE.
MONTVAL.
LISETTE.
LUCILE.
MONTVAL.
LUCILE.
MONTVAL.
SCÈNE IV. Lucile, Montval, Lisette, Champagne. §
CHAMPAGNE.
LISETTE.
CHAMPAGNE.
LISETTE.
MONTVAL.
LUCILE.
MONTVAL.
CHAMPAGNE.
LISETTE.
CHAMPAGNE.
MONTVAL.
SCÈNE VII. Lucile, Montval, Cléon, Lisette, Champagne. §
CLÉON, au fond du théâtre.
LISETTE.
CLÉON.
LISETTE.
CLÉON.
LISETTE.
MONTVAL.
CLÉON.
MONTVAL.
CLÉON.
MONTVAL.
CLÉON.
MONTVAL.
CLÉON.
MONTVAL.
CLÉON.
MONTVAL.
LISETTE.
CLÉON.
MONTVAL.
CLÉON.
MONTVAL.
CLÉON.
LISETTE.
MONTVAL.
LISETTE.
SCÈNE VIII. La Marquise, Lucile, Montval, Cléon, Lisette, Champagne. §
LA MARQUISE, à Cléon.
MONTVAL.
LA MARQUISE.
CLÉON.
LA MARQUISE.
LISETTE.
LA MARQUISE.
LISETTE.
LA MARQUISE.
CLÉON.
MONTVAL.
LA MARQUISE.
MONTVAL.
LA MARQUISE.
MONTVAL.
LUCILE, feignant de s’éveiller.
LISETTE.
LUCILE.
LA MARQUISE.
LUCILE.
LA MARQUISE.
LUCILE.
LISETTE.
LA MARQUISE.
LUCILE.
CLÉON.
LUCILE.
CLÉON.
LA MARQUISE.
LUCILE.
CLÉON.
LA MARQUISE.
LUCILE, à Montval qui lui donne la main.
LA MARQUISE.
MONTVAL.
SCÈNE IX. Champagne, Lisette. §
CHAMPAGNE.
LISETTE.
CHAMPAGNE, en l’embrassant.
ACTE IV §
SCÈNE I. §
LE BARON, rêvant dans un fauteuil, une plume à la main, le coude appuyé sur un bureau qui est devant lui.
SCÈNE II. Le Baron, Montval, Champagne. §
MONTVAL, au fond du théâtre.
CHAMPAGNE.
MONTVAL.
LE BARON.
8MONTVAL.
CHAMPAGNE.
LE BARON.
CHAMPAGNE.
LE BARON.
CHAMPAGNE.
MONTVAL, l’arrêtant.
CHAMPAGNE.
MONTVAL.
CHAMPAGNE.
SCÈNE III. Le Baron, Montval, Champagne, Lisette, qui fait signe, en entrant, à Montval et à Champagne de se retirer. §
LISETTE, au baron.
LE BARON.
LISETTE.
LE BARON.
LISETTE.
LE BARON.
LISETTE.
LE BARON.
LISETTE.
LE BARON.
LISETTE.
LE BARON.
LISETTE.
LE BARON.
LISETTE.
LE BARON.
LISETTE.
LE BARON.
LISETTE.
LE BARON.
LISETTE.
SCÈNE IV. Le Baron, Montval. §
MONTVAL.
LE BARON.
MONTVAL.
LE BARON.
MONTVAL.
LE BARON.
MONTVAL.
LE BARON.
MONTVAL.
LE BARON.
MONTVAL.
LE BARON.
MONTVAL.
LE BARON.
MONTVAL.
LE BARON.
MONTVAL.
LE BARON.
MONTVAL.
LE BARON.
MONTVAL.
LE BARON.
MONTVAL.
LE BARON.
MONTVAL.
LE BARON.
MONTVAL.
LE BARON.
MONTVAL.
LE BARON.
MONTVAL.
LE BARON.
MONTVAL.
LE BARON.
MONTVAL.
LE BARON.
LE BARON.
MONTVAL.
LE BARON.
SCÈNE V. Le Baron, Montval, La Marquise. §
LE BARON.
LA MARQUISE.
LE BARON.
LA MARQUISE.
LE BARON.
LA MARQUISE.
LE BARON.
LA MARQUISE.
SCÈNE VI. Le Baron, Montval, La Marquise, Lucile, Lisette. §
LE BARON.
LUCILE.
LE BARON.
SCÈNE VII. Le Baron, Montval, La Marquise, Lucile, Lisette, Cléon. §
CLÉON.
LE BARON.
CLÉON.
MONTVAL.
CLÉON.
MONTVAL.
CLÉON.
LE BARON.
CLÉON.
LE BARON.
LISETTE, à part.
CLÉON.
LE BARON.
MONTVAL, d’un air troublé, au Baron.
LE BARON.
LUCILE.
CLÉON.
LUCILE.
MONTVAL, à Cléon.
LA MARQUISE.
MONTVAL.
CLÉON.
MONTVAL.
LE BARON.
LA MARQUISE.
LISETTE.
CLÉON, à Montval.
MONTVAL,avec colère.
SCÈNE VIII. - Montval, Lucile, Lisette. §
LISETTE.
MONTVAL.
LISETTE.
LUCILE.
MONTVAL.
LUCILE.
MONTVAL.
SCÈNE IX. Lucile, Montval, Lisette, Champagne. §
CHAMPAGNE, à Montval.
MONTVAL.
CHAMPAGNE.
MONTVAL.
CHAMPAGNE.
MONTVAL.
LISETTE.
CHAMPAGNE.
MONTVAL.
CHAMPAGNE.
MONTVAL.
LUCILE.
LISETTE.
MONTVAL.
LISETTE.
LUCILE.
LISETTE.
LUCILE.
MONTVAL.
LUCILE.
MONTVAL.
LUCILE.
MONTVAL.
ACTE V §
SCÈNE I. Champagne, Lisette. §
CHAMPAGNE.
LISETTE.
CHAMPAGNE.
LISETTE.
CHAMPAGNE.
LISETTE.
CHAMPAGNE.
LISETTE.
CHAMPAGNE.
LISETTE.
CHAMPAGNE.
LISETTE.
CHAMPAGNE.
LISETTE.
CHAMPAGNE.
LISETTE.
CHAMPAGNE.
SCÈNE II. Lucile, Lisette, Champagne. §
LUCILE.
CHAMPAGNE.
SCÈNE III. La Marquise, Lucile, Lisette. §
LA MARQUISE, à Lucile.
LUCILE.
LA MARQUISE.
LISETTE.
LUCILE.
LA MARQUISE.
LUCILE.
LA MARQUISE.
LUCILE.
LA MARQUISE.
LUCILE.
LA MARQUISE.
LUCILE.
LA MARQUISE.
LUCILE.
LA MARQUISE.
LUCILE.
LA MARQUISE.
LUCILE.
LISETTE, à la Marquise.
LA MARQUISE.
LUCILE.
LA MARQUISE.
LUCILE.
LA MARQUISE.
LUCILE.
LA MARQUISE.
LUCILE.
SCÈNE IV. La Marquise, Lisette. §
LISETTE.
LA MARQUISE.
LISETTE.
LA MARQUISE.
SCÈNE V. §
LA MARQUISE.
SCÈNE VI. Montval, La Marquise. §
MONTVAL.
LA MARQUISE.
MONTVAL.
LA MARQUISE.
MONTVAL.
LA MARQUISE.
MONTVAL.
LA MARQUISE.
MONTVAL.
LA MARQUISE.
MONTVAL.
LA MARQUISE.
MONTVAL.
LA MARQUISE.
SCÈNE VII. §
MONTVAL.
SCÈNE VIII. Montval, Champagne. §
CHAMPAGNE.
MONTVAL.
CHAMPAGNE.
MONTVAL.
CHAMPAGNE.
MONTVAL.
CHAMPAGNE.
MONTVAL.
CHAMPAGNE.
MONTVAL.
CHAMPAGNE.
MONTVAL.
CHAMPAGNE.
MONTVAL.
CHAMPAGNE.
SCÈNE IX. Le Baron, Montval, Champagne. §
LE BARON.
MONTVAL.
LE BARON.
MONTVAL.
LE BARON.
MONTVAL, à part.
SCÈNE X. Le Baron, Montval, Champagne, Cléon. §
LE BARON.
CLÉON.
LE BARON.
SCÈNE XI. Cléon, Montval. §
MONTVAL, à part.
CLÉON.
MONTVAL.
CLÉON.
MONTVAL.
CLÉON.
MONTVAL.
CLÉON.
MONTVAL.
CLÉON.
MONTVAL.
CLÉON.
MONTVAL.
CLÉON.
MONTVAL.
CLÉON.
MONTVAL.
CLÉON.
MONTVAL.
CLÉON.
MONTVAL.
CLÉON.
MONTVAL.
CLÉON.
MONTVAL.
CLÉON.
MONTVAL.
CLÉON.
MONTVAL.
SCÈNE XII. Le Baron, Cléon, Montval, La Marquise, Lucile. §
CLÉON, au baron, à la marquise et à Lucile.
LE BARON.
CLÉON.
LUCILE.
MONTVAL.
LE BARON.
LA MARQUISE.
LE BARON, à Cléon.
CLÉON.